阔维国际影视商务网
KOWE INTERNATIONAL FILM & TV BUSINESS NETWORK
您当前位置: 阔维影视首页 / 资讯频道 / 卡通动漫 / 日漫改编热 韩版"甜品男"大战"F4" 上一条 下一条

日漫改编热 韩版"甜品男"大战"F4"

资讯分类:卡通动漫 来源:中国新闻网 2008/10/21 13:15:28

也许是为了一扫艺人自杀身亡的阴霾,今年下半年,由日本著名漫画改编的电影《西洋古董洋果子店》和电视剧《流星花园》将展开对决,有趣的剧情加上新生代的帅哥组合,难怪韩国媒体说,“今年秋冬,影迷们有眼福了。”

《西洋古董果子店》

人物 充满魅力与矛盾

一个是风流倜傥的财团公子哥,他从不吃甜品却开设了甜品店;一个是手艺超群的糕点师,患有“恐女症”的他有着悲伤的过去;一个是拥有拳击冠军的头衔实习生,他天真淳朴,为了品尝甜品甘愿打杂;还有一个是整天戴着墨镜的“跑堂”,原本是保镖的他起初连盘子都端不稳。当这样四个充满魅力与矛盾的男人,打开甜品店“Antique”的大门时,想必将会有许多女影迷蜂拥而至。

另外,古香古色的装饰是作品中的一大亮点,片中到处摆放着古董家具和食器等华丽道具,更有刺激感官的各种糕点登场,再加上模特出身的演员们带来的视觉冲击,影片从头到尾给人以美的享受。

角色 新生代担纲主角

借漫画改编的电视剧《宫》一炮而红的影星朱智勋对初登银幕的首部作品十分重视,眼光不错的他一口就答应了导演闵圭东的邀请,打算借又一出人气漫画改编作品在电影界提高知名度。

在剧中,他必须诙谐优雅地讨女性顾客的欢心,同时,担任过律师的他还是一个非常有责任感的人,最重要的是他为了隐藏心里的秘密,默默地进行着自己的计划,内心戏相当丰富,相信朱智勋的表演绝对比外形的变化更吸引影迷的关注。

除了朱智勋外,其他演员也各有特色,在电视剧《咖啡王子一号店》中凭借俊美长相吸引人们注意的金在旭将扮演天才蛋糕师,从未担任过主角的他首要任务是证明自己不是个“花瓶”。饰演拳击手角色的是在影片《我们没有明天》中有出色表现的刘亚仁。外表看上去比实际年龄小的他对于这个角色非常有自信,他还奔波于蛋糕房与健身房之间,刻意增肥五公斤以符合拳击手的外形。

最后出场的是店长的保镖、由出演过《狗与狼的时间》新人崔志浩担任。如果这个阵容还不足以赚取影片人气的话,美女金敏善的客串出场无疑将为影片锦上添花。

背景 日剧版曾引发“甜品热”

《西洋古董果子店》是日本的畅销漫画,2001年曾被搬上日本荧屏,由泷泽秀明、藤木直人、阿部宽和椎名桔平担任主角,风靡一时。这股“甜品热”一直持续至今,韩国买下该漫画的改编权后翻拍成电影版,将于11月13日在韩国上映。有趣的是,今年8月,《西洋古董果子店》的动画版率先在日本播放,也算是为韩国版电影预热。

另外,据影片的制片方透露,《西洋古董洋果子店》从制作初期开始就成为了海外片商争相购买的热门影片,在日本也有许多发行公司为了争夺影片发行权而展开了激烈的竞争。最后《西洋古董洋果子店》以最近罕见的高价出口到了日本,将于明年5月在日本放映。

【相关阅读】韩国翻拍漫画[西洋古董洋果子店]

《流星花园》

人物 F4人选引发热议

以花样美男为素材的浪漫爱情喜剧的经典之作——《流星花园》要上演韩国版了。这个消息于半年前就在中日韩三国的娱乐圈内引发了大讨论,在知名网站上还出现了关于主角的票选,结果,包括宋承宪、朱智勋、尹恩惠在内的韩国演员都成为热门人选。日前,该剧的制片方最终确定了“F4”的人选,曾在多部影视剧中有出色表现的新生代男星李民浩将扮演道明寺,人气偶像组合SS501队长金贤重出演花泽类,因为在《伊甸之东》中饰演宋承宪童年角色而人气急升的金范变身风流倜傥的公子哥西门,男生乐队T—MAX中的金俊则成功抢到美作一角。

至于女主角杉菜则花落有“网络第一美女”之称的新生代艺人具惠善。

演员 平均年龄21岁

《流星花园》讲述的是出身于普通家庭的女孩进入贵族学校后发生的一连串故事。原作在美国、法国等17个国家出版,是最畅销的纯情漫画作品,此前曾在日本和中国台湾地区被拍成电视剧,大受观众欢迎。

相比原著,韩国版的剧情稍作了修改,讲述具惠善所饰演的杉菜是学校的游泳选手,家里所经营的洗衣店隔壁是一所名为“神话学院”的贵族学校,在一次帮家里去“神话学院”送衣服的过程中,杉菜和F4相遇,由此展开了梦幻般的灰姑娘故事。

据韩版的制作公司相关负责人透露,韩国版《流星花园》导演为了寻找与原著漫画女主角最为相似的女演员,进行了多次选秀,最终才选定了具惠善。“具惠善通过《十九岁的纯情》、《王和我》、《最强七友》等作品展示出了多样的魅力,外貌和演技兼备的她很适合杉菜一角,请多多期待。”

有趣的是,这次定下的韩版F4相当年轻,跟当初台湾版定下的F4一样平均年龄都是21岁左右,其中最小的金范是1989年出生的,今年才19岁。 该剧将于今年12月通过KBS2电视台播出。

【相关阅读】"杉菜"确定!韩版《流星花园》新报

○曹小倩 (新闻午报)

标签:改编,甜品,大战

上一条 下一条
首页 | 关于我们 | 网站说明 | 会员服务 | 法律声明 | 海外发行 | 翻译服务 | 诚聘英才 | 友情链接 | 联系我们 | 技术支持:7735
© 2007 阔维国际影视商务网 北京阔维影视文化艺术有限公司 版权所有 ® 2007 kw2007.com, All Rights Reserved
总机电话:+8610-64950088 传真:+8610-64950088-12 地址:北京市朝阳区北辰东路8号汇园公寓G座906室 邮编:100101
京ICP证090421号
京公网安备 110105009049